Das Einhard-Gymnasium führt bereits seit mehr als 10 Jahren einen regelmäßigen Lehreraustausch in den drei Naturwissenschaften Biologie, Chemie und Physik durch. Dabei unterrichten Lehrer der Partnerschule Lycée Fabert diese Fächer in Aachen in französischer Sprache und Lehrer unserer Schule diese Fächer in Metz in deutscher Sprache.

Aufgrund des Schüler- und Lehrer-Austauschprogramms erhielt das Lycee´ Fabert in metz 1994 als eines der ersten Gymnasien in Frankreich vom Erziehungsministerium die Erlaubnis, so genannte „classes européennes“ mit Sprachenschwerpunkt Deutsch und naturwissenschaftlichem Schwerpunkt Physik einrichten zu dürfen.

Im Herbst 1994 kam von dort an unsere Schule die Anfrage, ob ein Physiklehrer unserer Schule einmal nach Metz käme um dort einige Unterrichtsstunden Physik in deutscher Sprache zu erteilen. Herr Hummel hat sich dazu bereit erklärt und einige Stunden Physik in deutscher Sprache in den Klassen secondes und premières unterrichtet.
Diese entsprechen bei uns altersmäßig 10- und 11- Klässlern, unterrichtlich aber unseren 11- und 12-Klässlern, weil in Frankreich schon seit langem das Abitur nach 12 Schuljahren erworben wird. Solche Einladungen zu deutschsprachigem Physikunterricht erfolgten auch in der Folgezeit. Im April 1996 kam es zu einer ersten Tagung in Metz, an der zwei Generalinspektoren für Physik vom Erziehungsministerium aus Paris teilnahmen, sowie zwei Regionalinspektoren aus Nancy, der Fachdezernent für Physik der Bezirksregierung Köln, alle Fachvertreterinnen und Fachvertreter für Physik der Schule in Metz.

Herr Hummel berichtete ausführlich über seine Erfahrungen in Metz und verglich diese mit seinen Erfahrungen in deutschem Physikunterricht. Anschließend kam es zu einem angeregten und fruchtbaren Austausch aller Beteiligten, der in der Erklärung gipfelte, solche Arbeitstagungen regelmäßig fortzusetzen.
So kam es nach umfangreichen Vorbereitungen im Jahr 1998 zu einem zweitägigen Symposion zur Umweltbildung in Aachen, an dem Vertreter des Erziehungsministeriums in Paris, Schulleiter und Fachvertreter der beiden Partnerschulen, Vertreter der Freien Universität Berlin, des Forschungszentrums Jülich, des Hochschuldidaktischen Zentrums der TH Aachen, Vertreter der Partnerfirmen unserer Schule und der Bezirksregierung Köln teilnahmen. Hauptthema des Symposions waren die Bedeutung und die Umsetzung der Umweltbildung im Unterricht in Frankreich und in Deutschland. Im Jahre 2000 waren der Fachdezernent für Physik der Bezirksregierung Köln und Herr Hummel auf Einladung des französischen Erziehungsministeriums eine Woche in Paris. Dabei kam es zu Arbeitstreffen mit dem Generalinspektorat und Vertretern mehrerer Schulen.

Parallel zu den erwähnten Treffen wurde seit 1998 jährlich ein mehrtägiges Projekt in Aachen durchgeführt, an dem jeweils mehrere Vertreter der beiden Partnerschulen teilnehmen, und bei denen unterschiedliche Unterrichtsfächer und Themen involviert sind, z.B. die Naturwissenschaften, Mathematik die beiden Fremdsprachen Deutsch und Französisch, Geschichte, Sozialwissenschaften u.a. Hierbei werden die unterrichtsmethodischen Ansätze in beiden Ländern in den Vordergrund der Betrachtungen gestellt.
Seit 1998 wurde der zunächst auf das Fach Physik begrenzte Lehreraustausch erweitert auf die Fächer Biologie und Chemie. Infolge dessen unterrichten seitdem regelmäßig Frau Käppler für Biologie, Herr Spillner für Chemie und Herr Hummel für Physik diese Fächer in deutscher Sprache in Metz. Dasselbe erfolgt seit 1999 auch mit Kolleginnen und Kollegen aus Metz, die regelmäßig Physik, Chemie und SVT, d.h. Science de la vie et de la terre, also etwa Biologie und Umwelt, in entsprechenden Lerngruppen in französischer Sprache in Aachen unterrichten.